Aktualno
Odprtje gozdne učne poti Visoko
Gozdno učno pot je uredil Zavod za gozdove Slovenije, ki upravlja s kar 96 gozdnimi učnimi potmi, od tega so štiri na Gorenjskem. Prav Visoška gozdna učna pot je bila v zadnjem letu temeljito prenovljena in prilagojena novim razmeram in tehnologijam. Pot je vnesena v zbirni spletni pregledovalnik, opremljena s QR kodami za tiste bolj vedoželjne, ob njej pa se nahaja 11 gozdnih točk z zanimivimi ilustriranimi tablami domačega umetnika Borisa Oblaka. Te med drugim naslavljajo tako raznovrstnost gozdnih vrst in povezanost z vodnim krogom in kakovostjo tal kot tudi gozdne živali in varovanje gozda. Namen gozdne učne poti še naprej ostaja enak; približati gozd širši množici, da bi vzgajali naslednje generacije tako, da se bodo zavedale pomena gozdov in razumele pomen trajnostnega, sonaravnega in mnogonamenskega gospodarjenja z gozdovi. Zavod za gozdove Slovenije se tako obenem pridružuje tudi obeleževanju vseslovenskega Tavčarjevega leta, saj je bila trajnostna skrb za gozd posebna odlika Visoških gospodarjev. Odprtje gozdne učne poti je potekalo ob mednarodnem dnevu Zemlje, 22. aprila 2023, na Dvorcu Visoko z vodenim ogledom, prijetnim in poučnim dogodkom v neokrnjenem ambientu Visoške domačije, ki je zaradi svoje edinstvenosti razglašena za spomenik državnega pomena.
Sprejem svetovne rekorderke, slovenske smučarske skakalke Eme Klinec
Ema se je v letošnji sezoni zapisala v zgodovino kot prva ženska, ki je preletela oznako 200 metrov, pristala je pri 203 metrih. Samo slabe pol ure kasneje jo je sicer preletela svetovna prvakinja Alexandria Loutitt, a slovenska junakinja se ni dala tako zlahka. Na prvi tekmi žensk na letalnici je preletela rekord rojakinje, pristala meter dlje, pri 226 metrih, ter postala zmagovalka premierne tekme skakalk v poletih. Ema je domov prinesla tudi skupno zmago na norveški turneji. Ema se je ob spremstvu gasilcev pripeljala do šole, Pihalni orkester Alpina Žiri pa jo je pospremil do Gostilne na Vidmu, kjer so ji pripravili program in skupaj s trenerjem sta prejemala čestitke z vseh strani. Na sprejemu je prejela krasno pozornost z velikim pomenom. Poleg cvetja so ji poklonili srebrne uhane na katerih sta bili zapisani številki njenih rekordov, 203 in 226. Čestitkam ob izjemni sezoni Eme Klinec v smučarskih skokih se pridružuje tudi Občina Gorenja vas – Poljane in ji v prihajajočih tekmovalnih sezonah želi veliko uspehov in športne sreče.
Nove označbe Gorenjskega kolesarskega omrežja
Gorenjska regija je prva regija v državi, ki se je vzpostavitve kolesarskega omrežja lotila sistematično, povezano ter enotno. V sodelovanju z Direkcijo Republike Slovenije za infrastrukturo in predstavniki 24 občin je SORK vzpostavil Gorenjsko kolesarsko omrežje. Glavni cilj projekta je na celotnem omrežju postaviti enotno prometno signalizacijo za kolesarje tako na državnem kot tudi lokalnem omrežju. Na številnih mestih sedaj lahko opazite poenoteno prometno signalizacijo za kolesarje. Projekt Gorenjsko kolesarsko omrežje poleg Ministrstva RS za infrastrukturo in Direkcije RS za infrastrukturo financirajo občine: Bled, Bohinj, Cerklje na Gorenjskem, Gorenja vas - Poljane, Gorje, Jesenice, Jezersko, Mestna občina Kranj, Kranjska Gora, Naklo, Preddvor, Radovljica, Šenčur, Škofja Loka, Tržič, Železniki, Žiri, Žirovnica, Kamnik, Logatec, Medvode in Vodice, koordinacijo pa izvaja Razvojna agencija Zgornje Gorenjske. Več o projektu
Ljubljana je srce Slovenije, Trst pa njena pljuča
Tavčar, ki je bil župan Ljubljane, je s to mislijo pokazal, kako pomemben del slovenskega narodnostnega ozemlja je Trst. Konec koncev, okrog leta 1910 naj bi največ Slovencev živelo ravno v Trstu (približno 57 tisoč Slovencev), nato v Ljubljani (okoli 40 tisoč), tretje mesto pa je pripadalo Clevelandu, čeprav niso redki, ki so prepričani, da je v tistem času največ Slovencev živelo ravno v tem ameriškem mestu v zvezni državi Ohio. Trst pa je bil v tistem času svetovljansko mesto, v katerem so se prepletale slovenska, italijanska in nemška kulture. To mesto ni navdihovalo le slovenske pesnike in pisatelje, od Tavčarja do Cankarja, temveč tudi takšne svetovne mojstre literature, kot sta bila James Joyce in Rainer Maria Rilke. S Trstom pa je Ivan Tavčar povezan tudi zaradi tega, ker je tam konec leta 1883 opravil odvetniški izpit, 19. januarja 1884 pa je v Ljubljani kot šesti slovenski odvetnik po vrsti odprl svojo lastno odvetniško pisarno. Sicer pa v Tavčarjevem delu Med gorami lahko preberemo tudi črtico Tržačan, prav pretresljivo zgodbo o Tomažku, ki ga je Matevž kupil in prinesel iz Trsta, zato so nesrečnemu dečku tudi pravili Tržačan.
Poklon visoškemu gospodu - PROGRAM 2023
MAREC 2. marec Literarni izziv ob Tavčarjevem letu za ljubiteljske literate, Škofjeloško območje, v organizaciji Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti 7. marec Novinarska konferenca, Dvorec Visoko 17. marec Razstava fotografij Toneta Mlakarja: Odtisi časa, Dvorec Visoko 18. marec Vodeni ogled zbirke Ivana in Franje Tavčar, Loški muzej Škofja Loka 15. marec–15. junij Literarni natečaj »Zemlja domača ni prazna beseda«, Škofjeloško območje 15. marec–15. junij Likovni natečaj »Tavčarjevo leto«, vse slovenske OŠ 2. marec-6. april Domoznanska razstava ob 100. obletnici smrti Ivana Tavčarja, Krajevna knjižnica Gorenja vas APRIL 5. april Predavanje »Tavčar in njegovi poljanski sodobniki«, Šubičeva hiša, v organizaciji KUD dr. Ivan Tavčar Poljane 21. april Letni nastop učencev Glasbene šole Škofja Loka, v organizaciji Glasbene šole Škofja Loka 22. april Odprtje Gozdne učne poti Visoko ob dnevu Zemlje, Dvorec Visoko MAJ 6. maj Filatelistična razstava »Slovenska književnost od Brižinskih spomenikov do realizma«, Dvorec Visoko 6. maj Odprtje kolesarskega kroga občine Gorenja vas - Poljane, Dvorec Visoko 9. maj Predstavitev slikanice Ivan Sivec: »Zlatobrad, skrivnostni Tavčarjev škrat«, Dvorec Visoko 17. maj Slikarska razstava v Tavčarjevem letu, OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas, v organizaciji likovne skupine KUD Trata Gorenja vas 18. maj Kustosinji za en dan: dr. Urška Perenič in Milena Zupančič, Predstavitev portreta Ivana Tavčarja, Narodna Galerija 28. maj Osrednja slavnostna akademija, Sokolski dom Gorenja vas JUNIJ 2. junij Literarni večer na Visokem, Dvorec Visoko, v organizaciji KUD dr. Ivan Tavčar Poljane in Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Kranj 3. junij Ljubljanski zvon, 74. letni koncert FS ŽKUD Tine Rožanc, rdečo nit katerega predstavlja znameniti ljubljanski časopis katerega prvi odgovorni urednik je bil takrat bodoči ljubljanski župan dr. Ivan Tavčar, Cankarjev dom Ljubljana 6. junij Literarno srečanje ob izidu regijske literarne revije Sejalec, Dvorec Visoko, v organizaciji Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti 9. junij Predavanje »Dr. Ivan Tavčar – župan Ljubljane«, Dvorec Visoko 11. junij Kolesarski Maraton Franja – leteči cilj Visoko, v organizaciji Kolesarskega društva Rog 15. junij Dr. Ivan Tavčar in dr. Aleš Ušeničnik, Poljanska sodobnika - prikrita podpornika ali nasprotnika?, predavanje Jerneja Piska, v organizaciji KUD dr. Ivan Tavčar Poljane, Dvorec Visoko 17.-18. junij Tenis v belem, Dvorec Visoko, v organizaciji Športnega društva Partizan Gorenja vas 23.–25. junij Razstava klekljanih čipk s Tavčarjevimi motivi »V začetku je bila beseda«, Sokolski dom Gorenja vas, v organizaciji Klekljarskega društva Deteljica JULIJ julij Likovna razstava »Kosmov Janez«, Šubičeva hiša, likovna sekcija Društva podeželskih žena Blegoš 14. julij Kulinarični dogodek »Visoški lonec« ter voden ogled muzejskih zbirk, Dvorec Visoko 14.-15. julij 50 pomladi filma Cvetje v jeseni, v organizaciji Turističnega društva Stari vrh 14. julij - ogled filma Cvetje v jeseni s kratkim kulturnim programom, Zgornja Luša ob stari Kovkarjevi hiši 15. julij - pohod po krajih kjer so snemali prizore filma Cvetje v jeseni s kulturnim programom AVGUST 3. avgust Filmski festival pod zvezdami, filmska predstava Ravbarski cesar (1973) z nastopom citrarke Pavline Šifrar, pevske skupine Šefle ter KD dr. Ivan Tavčar Poljane, Dvorec Visoko 10. avgust Filmski festival pod zvezdami, film Ljubezen nam je vsem v pogubo (1987) z nastopom Folklorne skupine Sovodenj, plesne skupine Step ter KD dr. Ivan Tavčar Poljane, Dvorec Visoko - PRESTAVLJENO NA 7. 9. 11. avgust Poletni koncert družine Triler, Dvorec Visoko 12. avgust Visoška filmska matineja, filmska predstava Ljubezen po Tavčarju, Dvorec Visoko 17. avgust Filmski festival pod zvezdami, filmska predstava Visoška kronika (2019) z nastopom pianistke Maje Tajnšek in violinista Branka Brezavščka ter KD dr. Ivan Tavčar Poljane, Dvorec Visoko 18. avgust Osrednji koncert ob Tavčarjevem letu - Trio Vivere: Matjaž Robavs, Aljaž Farasin in Gregor Ravnik z uvodnim nastopom Uršule Ramoveš in fantov z Jazbecove grape, Dvorec Visoko 19. avgust Visoška filmska matineja, film Amandus, Dvorec Visoko 24. avgust Filmski festival pod zvezdami, filmska predstava Cvetje v jeseni (1991) z nastopom citrarke Tanje Zajc Zupan in vokalistke Teje Saksida, Dvorec Visoko 25. avgust Kulinarični dogodek »Tavčarjev večer«, Dvorec Visoko 26. avgust Visoška filmska matineja, posnetek slavnostne akademije Slovenci po Tavčarju se špeglajmo, Dvorec Visoko 29. avgust Slovesnost ob rojstnem dnevu Ivana Tavčarja, Osnovna šola Ivana Tavčarja Gorenja vas 31. avgust Filmski festival pod zvezdami, film Cvetje v jeseni (1973) in pogovor z Mileno Zupančič ter nastopom citrark Glasbene šole Škofja Loka, Dvorec Visoko SEPTEMBER 2. september Visoška filmska matineja, filmska predstava Holekova Nežika (izsek filma z igranim prizorom v živo), Dvorec Visoko 4.-16. september Razstava ob Tavčarjevem letu v Jakopičevem drevoredu v Ljubljanskem parku Tivoli 7. september Filmski festival pod zvezdami, film Ljubezen nam je vsem v pogubo (1987) z nastopom Folklorne skupine Sovodenj, plesne skupine Step ter KD dr. Ivan Tavčar Poljane, Dvorec Visoko 9. september Visoška filmska matineja, filmska predstava Čarobna košara, Dvorec Visoko 9. september Cvetje v jeseni - 9. slovenski citrarski večer, Citrarsko društvo Slovenije, Dvorec Visoko 13. september Predavanje »Ivan Tavčar in slovenska avantgarda«, Loški muzej Škofja Loka 15. september Dramska igra Cvetje v jeseni, v izvedbi Farnega Kulturnega Društva Koroška Bela, Dvorec Visoko 16. september Visoška filmska matineja, filmska predstava Ptički brez gnezda 17. september Ribiški praznik, Dvorec Visoko 21. september 14. Literarno srečanje Pokrajinske zveze društev upokojencev Gorenjske in Fotografska razstava »Po poteh Kosmovega Janeza«, Dvorec Visoko in OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas 23. september Visoška filmska matineja, filmska predstava Duohtar kar tok 30. september Visoška filmska matineja, filmska predstava Medrug Polanci OKTOBER 3. do 30. oktober Razstava Podobe Ivana Tavčarja, Slovanska knjižnica, pritličje 6.–7. oktober Lovski praznik ter predstavitev visoške kuhinje, Dvorec Visoko 7. oktober Visoška filmska matineja, filmska predstava Šarucova sliva (v poklon igralki Anici Berčič) 14. oktober Pohod po poti Cvetje v jeseni (Poljane - Blegoš), organizira Zavod Poljanska dolina 24. oktober Predstavitev knjige dr. Urške Perenič »Na valovih življenja«, Slovanska knjižnica, podpritličje 26. oktober Prireditev ob zaključku literarnega in likovnega natečaja v Tavčarjevem letu, OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas in OŠ Poljane, Kulturno umetniško društvo Trata - Gorenja vas NOVEMBER 11. november Vodeni ogled zbirke Ivana in Franje Tavčar, Loški muzej Škofja Loka 14. november Moj pogled na Ivana Tavčarja, Franja Košenini Tavčar, literarni večer, Knjižnica Ivana Tavčarja Škofja Loka 22. november Osrednji simpozij ob vseslovenskem letu dr. Ivana Tavčarja: "Poklon Visoškemu gospodu", Slovenska matica DECEMBER 3. december Predstavitev gradiva Ivana Tavčarja, organizira Narodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani 13. december Knjižnica dr. Ivana Tavčarja - predstavitvi preventivnih postopkov in potrebnih restavratorsko-konservatorskih posegov, Loški muzej Škofja Loka 15. december Predstavitev knjige Ivan Tavčar: Na valovih življenja Urške Perenič, Dvorec Visoko december Razstava ob zaključku Tavčarjevega leta, Osnovna šola Poljane
Novinarska konferenca ob začetku praznovanja Tavčarjevega leta
Kot je povedal župan Milan Čadež, je Ivan Tavčar pomembno zaznamoval svojo rojstno dolino, zato so se ob razglasitvi Tavčarjevega leta vprašali, ali so v Poljanski dolini zadosti storili za ohranitev dediščine velikega rojaka. Prepričan je, da je bilo na kulturnem področju veliko storjenega in izpostavil povest Cvetje v jeseni, po kateri so posneli film, ki ne bo šel nikoli v pozabo, poleg tega pa ga zelo veseli, da Tavčarjeva dela še danes igrajo na lokalnih odrih. Izpostavil je tudi uspešno prenovo Dvorca Visoko, ki ga je Tavčar kupil leta 1893 in v njem živel vse do svoje smrti, torej trideset let. »Tu so nastale pomembne pripovedi o naši dolini, dogajala pa so se tudi visoka protokolarna srečanja. Ko smo pred enajstimi leti objekt začeli obnavljati, smo točno vedeli, kaj nas čaka danes: obeležitev stoletnice pisateljeve smrti. Dvorec je urejen in prepričan sem, da smo mi vsi pripravljeni na Tavčerjevo leto, tudi vlada, ki je letošnje leto razglasila kot Tavčarjevo leto, in celotna Slovenija.« Milan Čadež je povabil na osrednjo slovesnost Tavčarjevega leta, ki bo 28. maja v Gorenji vasi, ko bodo praznovali tudi 100 let Sokolskega doma, ki se je imenoval prav po Tavčarju. »Bil pa je tudi prvi predsednik slovenskega biciklističnega društva, kar bomo tudi obeležili na maratonu Franja, saj bo tukaj eden od etapnih ciljev dirke.« Dr. Urška Perenič je poudarila, da se ob stoletnici njegove smrti Tavčarja spominjamo kot vsestranskega moža: »Bil je pravnik, odvetnik, gospodarstvenik, politik, pa vendar se mi zdi nujno poudariti, česar se je očitno tudi sam zavedal, da je politika nekaj časnega, kar je nadčasno pa je umetnost, literatura, h kateri se tudi vrne na koncu svoje ustvarjalne in življenjske poti. Ko je konec 19. stoletja začel v samozaložbi izdajati svoja dela, ki so se mu zdela najboljša, je zapisal, da ga je politika izčrpala in mu popila moči, zato čuti potrebo, da se vrne k literaturi. Torej je bila literatura zanj nekakšno zatočišče in prostor svobode.« Pojasnila je še, da je Tavčar vse življenje reševal vprašanje, kako loviti ravnotežje med krajem, od koder je izhajal in mestom ter širnim svetom, kamor je kot večina slovenskih literatov tedanjega časa odšel po znanje. »A ne da bi tam ostal, temveč zato, da bi se vrnil, opremljen z novimi znanji in izobrazbo in kar je pomembno, gospodarsko opolnomočen. Tavčar se ni vrnil v kajžo, vrnil se je v dvorec in se tu ustalil.« Po besedah Matevža Čelika, državnega sekretarja na Ministrstvu za kulturo, je Tavčarjevo leto lepa priložnost, da na tega pomembnega slovenskega literata in njegovo delo opozorimo tudi deležnike drugih resorjev, kot so šolstvo, raziskovanje in turizem. »Življenje in delo Ivana Tavčarja sta odličen pokazatelj, da kultura in umetnost povezujeta in utrjujeta skupnosti in lahko nudita temelj tudi političnim entitetam, ki so zato odprte, povezujoče in usmerjene v prihodnost. Razglasitev leta 2023 za leto Ivana Tavčarja na državni ravni pa nosi pomembno sporočilo – da naša država kulturo razume kot vrednoto samo po sebi.« Vlada Republike Slovenije je Tavčarjevo leto razglasila na pobudo Občine Gorenja vas - Poljane, častno pokroviteljstvo pa je prevzela ministrica za kulturo dr. Asta Vrečko.
Deset stvari, ki jih moramo vedeti o Ivanu Tavčarju
Tavčarjev portret, avtor Jurij Šubic, 1885. Rojen v kajži, pokopan na dvorcu Dvorec Visoko na Poljanah. Fotografija: Domen Rant/ Wikipedija Poljanska dolina ima posebno mesto v življenju Ivana Tavčarja. Rodil se je 28. avgusta 1851 v Poljanah nad Škofjo Loko kot prvi izmed sedmih otrok. Njegov oče je bil kajžar, družina se je preživljala s kmetijstvom, najstarejšemu sinu pa je bil namenjen duhovniški poklic, zato je bil poslan v šolo. Nazadnje je pristal na Dunaju, kjer je študiral pravo, nato pa se je ustalil v Ljubljani, kjer je živel do smrti, a se je vedno rad vračal v rojstni kraj. Tam je leta 1893 kupil dvorec Visoko, na katerega se je še posebej navezal. Obsežni arhivi so mu ponudili več kot dovolj materiala za zgodovinski roman in tako je nastalo njegovo pozno delo Visoška kronika. Dvorec Visoko, ki se danes imenuje tudi Tavčarjev dvorec, si je pisatelj izbral tudi za svoje zadnje počivališče. Od duhovništva do pravnika Ivan Tavčar je izhajal iz kmečke družine, a je s finančno pomočjo očetovih bratov, ki sta bila duhovnika, lahko prišel do izobrazbe in se tako znašel v samem jedru slovenskega meščanstva. Sprva se je tudi sam šolal za duhovnika, nato pa je prekršil predpise ljubljanskega deškega zavoda, ko se je ponoči skrivaj splazil čez vrtni zid. S tem je bil izključen, zato je zapustil Ljubljano in nadaljeval šolanje v Novem mestu, kjer je opravil dva razreda. V tem času je moral opustiti misel na duhovniški poklic, saj se je po dveh letih vrnil nazaj v Ljubljano in se vpisal na gimnazijo. Vseskozi je bil odličen učenec, zavedal pa se je tudi časa, v katerem je živel. Narodna zavest je pod razpadajočo monarhijo naraščala in teženj po osamosvojitvi je bilo vse več. Tudi učenci ljubljanske gimnazije, med katerimi je bil Tavčar, so bili vse bolj nezadovoljni s prevladovanjem nemščine pri učnih urah. Narodno čitalnico jim je bilo prepovedano obiskovati. Domoljubnim čustvom so se zato še bolj vneto predajali po pouku v krčmah, v zadnjem letniku pa jim je gimnazijsko vodstvo pustilo, da so obiskovali prireditve in predstave Deželnega gledališča tudi v slovenskem jeziku. To je botrovalo tudi Tavčarjevi odločitvi za študij prava na Dunaju, saj je menil, da bo pravnik koristil slovenstvu. Po opravljenih pripravništvih in odvetniškem izpitu je odprl svojo pisarno v Ljubljani, kjer je deloval do smrti ... Sanja Podržaj Več na povezavi
Cvetje v jeseni sem prebral morda desetkrat
Ta stavek omenjamo zato, da lahko ob tej okrogli obletnici smrti Ivana Tavčarja dodajamo še en drobec o pomenu tega velikega pisatelja, pravnika in politika, ki je s svojo literaturo posegal v vse družbene sloje, njegova literatura pa je večna in Furlan seveda ni bil edini, ki je kakšno Tavčarjevo knjigo večkrat vzel v roke. Dr. Boris Furlan, rojen 1894 v Trstu, je bil eden vodilnih slovenskih pravnikov v času med obema vojnama, prvi dve leti po koncu druge svetovne vojne pa je bil tudi redni profesor in dekan ljubljanske pravne fakultete. Maja leta 1947 so Furlana aretirali in obtožen je bil vohunstva, nato pa na montiranem stalinističnem procesu, znanem kot Nagodetov proces, obsojen na smrt. Kazen so mu kasneje znižali na 20 let zapora, po štirih letih preživetih v samici in uničenem zdravju je bil pogojno izpuščen in za tem sta si v letih preostanka življenja s hčerko, ki je živela v ZDA, redno dopisovala. Kot zanimivost dodajmo, da v teh pismih Furlan omenja tudi Igorja Tavčarja, sina Ivana Tavčarja, ki je Furlana zdravil v ljubljanski bolnišnici. Opisuje ga kot dobrega zdravnika, ki se je zavzel za pacienta.
3. redna seja občinskega sveta
Člani občinskega sveta so se po podanih vprašanjih in pobudah seznanili z drugim predlogom Odloka o proračunu občine in z Načrtom ravnanja s stvarnim premoženjem za leto 2023 in oba dokumenta tudi potrdili. V nadaljevanju so obravnavali osnutek Odloka o kategorizaciji občinskih javnih cest in osnutek Odloka o določitvi višine nadomestila stroškov lokacijske preveritve v Občini Gorenja vas - Poljane in ju dali v enomesečno javno obravnavo. Potrdili so tudi predlog spremembe cen programov vrtca ter spremembo Sklepa o določitvi stroškov živil, o odsotnostih in o posebnostih obračunavanja cen programov v vzgojnovarstvenih enotah Občine Gorenja vas - Poljane. Sejo so zaključili z imenovanjem Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu za prihodnje mandatno obdobje.
Kje je bil najlepši ljubljanski vrt iz Cvetja v jeseni?
Seveda so se mnogi spraševali, kje neki je ta ljubljanski vrt oziroma, ali sploh obstaja ali pa je to le vrt v domišljiji pisatelja. V izdaji Cvetja v jeseni iz leta 1950 je v opombah zapisano, da je Tavčar s tem presežnikom opisoval vrt ljubljanskega veletrgovca Andreja Šarabona, ki ga v povesti tudi najdemo kot enega od junakov, ki je nosil ime Bon, to pa so zadnje tri črke njegovega priimka. Pod kostanjem na tem vrtu se je zbirala stalna družba uglednih in premožnih Ljubljančanov. Šarabon je bil v takrat znani gospodarstvenik in mecen, v Ljubljani je na vogalu Njegoševe in Zaloške ceste imel špecerijsko trgovino na veliko in malo, s Tavčarjem pa sta bila velika prijatelja. Nenazadnje sta se srečevala tudi v mestni hranilnici, Šarabon je bil nekaj časa v svetu hranilnice, Tavčar pa njen soustanovitelj. Šarabon je dočakal 10 let več kot Tavčar, umrl je leta 1941 star 81 let, Ivan Tavčar pa je v Ljubljani umrl 19. februarja natanko pred stotimi leti. Starejši Ljubljančani se te stavbe, ki so jo kasneje porušili, še dobro spomnijo, saj je v nekem obdobju bila v njej pošta. Danes pa je ravno na tej lokaciji, to je na vogalu Zaloške in Njegoševe ulice, garažna hiša, ki naj bi bila sprva poimenovana Garažna hiša Šarabon, vendar sedaj nosi ime Garažna hiša Šempeter. Za to garažno hišo, kjer je bil nekoč ta najlepši ljubljanski vrt, pa je zgradba Poliklinike Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana. Tavčar je na ta vrt in med to družbo ob nedeljah redno zahajal in tudi druge osebe iz te nedeljske druščine so se našle v tej povesti. Trgovčeva žena Minka Šarabron se je v Cvetju v jeseni prepoznala kot gospa Marica, vendar viri pravijo, da na to svojo vlogo v povesti ni bila jezna ali huda.
Državno prvenstvo v JKA karateju 2023
Prvenstva se je udeležilo 215 tekmovalk in tekmovalcev iz 12 klubov. Karate klub Ronin Poljane je zastopalo 23 tekmovalk in tekmovalcev, ki so osvojili 18 odličij, in sicer 3 zlata, 4 srebrna ter 11 bronastih. "Prejemnikom odličij iskreno čestitamo, vsem nastopajočim se zahvaljujemo za udeležbo, staršem in obiskovalcem za športno navijanje, županu, g. Milanu Čadežu, za uvodni govor, ter Zavodu Poljanska dolina za pomoč pri izvedbi dogodka.V kolikor se je kdo navdušil nad karatejem kot športom ali kot veščino naj sporočimo, da vpisujemo nove članice in člane v mesecu septembru.", so zapisali v Karate klubu Ronin Poljane. Spletna stran klubaFacebook profil kluba
